- Oddio, cosa è stato? - Nulla, non ti preoccupare! Solo una caduta di stile...
- Dici che s'è fatto male qualcuno? Tutto quel rumore...
- Per nulla...
- Come dici?
- Molto rumore per nulla...
[La locuzione "molto rumore per nulla" è entrata nel gergo comune, sia di matrice anglosassone che non, per indicare una esagerazione o una assurdità riferita ad un fatto del tutto trascurabile o inconsistente. Mawson, C.O.S. Roget’s International Thesaurus. 1922]
non la sapevo sta cosa..non credevo ci fosse una voce su Wikipedia per questo detto..
RispondiEliminainteressante..
Ale
Almeno il buon vecchio Guglielmo non ha avuto cadute di stile, ha solo scritto del rumore.
RispondiEliminaChe poi, alle cadute di stile dovremmo esserci abituati, ormai...
ale.. wiki è fonte di costante stupore..
RispondiEliminapaola.. non ci si abitua mai a certe meschinità..
gmai.. volevo dirti, "shall I compare thee to a summer's day"?
:))))
RispondiElimina